# 133 tesoro en Veracruz

In the 1960 a man gathering shells for resale in Vera Cruz along the coast about 20 miles north of the city found a rusted metal box protruding from the side of an embankment which contained a leather pouch holding three Spanish dollars, a gold guinea , and 1808 U.S: dollar is worth more than $250,000. It is not Known if the box was washed ashore, or if it was intencionally buried there, but more could lie hidden in this area.


En 1960 la recopilación de basura un hombre, para su reventa en
la Vera Cruz a lo largo de la costa unos 20 km al norte de la ciudad
encontró una caja de metal oxidado que sobresale desde el lado de un
terraplén que contenía una bolsa de cuero español la celebración de
tres dólares, una de oro Guinea, y 1808 EE.UU.: dólar vale más de $
250.000. No se sabe si la caja se lavan en tierra, o si fue
intencionalmente enterrado allí, pero aún se encuentran ocultos en este
ámbito.

Hola amigos espero les guste ,que tal amigo pascual, la traduccion es de la web,cada quien puede hacer la traduccion, cada uno la comprende de diferente manera, espero les guste.

Su amigo Jaime Acosta Ochoa ( batopilas1)

HOLA JAIME, MUY ITERESANTE DERROTERO EL QUE MENCIONAS,PORDRIAS PUBLICAR LA FUENTE?
CREO QUE ESTA ES UNA TRADUCCION MAS FIEL DEL TEXTO:

" En 1960 un hombre que juntaba conchas de mar en las playa para venderlas en Veracruz, como a 20 millas al norte de la mencionada ciudad, encontró una oxidada caja metalica que sobresalía al lado de un embarcadero, la cual contenía una bolsa de cuero con 3 dolares españoles, una guinea de oro y un dolar americano de 1808, este ultimo valuado en mas de $250 mil dolares actuales. No se sabe a ciencia cierta si la caja fue llevada a la playa por las olas o si fue intencionalmente enterrada en el sitio, pero pudiera haber mas cajas escondidas en el área."

SALU2

Este es el dollar de 1808