Buscadores de Tesoros
Hola, bienvenido al foro Buscadores de Tesoros...

Registrarte para acceder a todos los foros y para escribir mensajes.

Como invitado tienes acceso pero con ciertas restricciones.

Gracias.
MDETECTORS.COM
mdetectors.com
Buscar
 
 

Resultados por:
 

 


Rechercher Búsqueda avanzada

Últimos temas
» Libro: Tesoros Ocultos; enterrados, emparedados, sumergidos... de Robert Charroux PDF
Hoy a las 2:35 pm por fernando macias

» Hola compañeros, me presento
Hoy a las 1:47 pm por TonoQ

» Vuelvo al foro con otro nombre de usuario
Hoy a las 9:33 am por Campeale

» VENTA MX SPORT WHITES
Hoy a las 9:23 am por RODRIGO MENDEZ

» Lo que lavó el mar en algunas playas de Ixtapa
Hoy a las 8:50 am por Campeale

» Grupo del interior (Córdoba)
Hoy a las 6:37 am por Federico Mercurio

» marca EDS
Ayer a las 10:12 pm por corey_

» saucillo, conchos, la cruz, delicias y sus alrededores!
Ayer a las 3:16 pm por eanvty

» Flecha hallada en noria
Ayer a las 1:48 pm por TonoQ

» 40 cargas de reales y 5 cargas mas en oro.... 2 cargas mas
Ayer a las 1:25 pm por chicharo

» Testamento de los hermanos laurianos
Ayer a las 12:56 pm por GMontero85

» Hallazgos en trabajo de playa...
Ayer a las 12:54 pm por Gambusino

» Tercer encuentro de buscadores en Ezequiel Montes, mayo del 2018
Ayer a las 11:28 am por EL PANTERA.

» Me presento desde chile- Castro Chiloe
Ayer a las 4:49 am por corey_

» AYUDA DE COMO PROSPECTAR EL SIGUIENTE CASO....
Dom 17 Jun 2018, 10:40 pm por Refugio

» La moneda más popular de la Revolución Mexicana
Dom 17 Jun 2018, 10:01 pm por EL PANTERA.

» Tienda de Don Vicente Contreras
Dom 17 Jun 2018, 9:56 pm por EL PANTERA.

» Presentándome desde B.C.S.
Dom 17 Jun 2018, 7:03 pm por Calafia

» BOUNTY HUNTER LS CAMO o BOUNTY HUNTER LAND RANGER PRO o TITAN 9000?
Dom 17 Jun 2018, 10:20 am por huntertreasure

» PASTOR ENCUENTRA MORRALITO CON MONEDAS
Sáb 16 Jun 2018, 3:25 pm por HMart

» Le llamams la piedra escrita
Sáb 16 Jun 2018, 3:11 pm por HMart

» AYUDA CON "LOS LAUREANOS"
Vie 15 Jun 2018, 1:33 pm por CARLOS_LEYVA

» MINI GPO. MOCHIS, SIN
Vie 15 Jun 2018, 1:15 pm por CARLOS_LEYVA

» ¿Es buen detector el GeoLocator Germany Plus? ¿si funciona?
Vie 15 Jun 2018, 10:44 am por relampago

» Videos de Vicente Contreras
Vie 15 Jun 2018, 9:49 am por TonoQ

» GRACIAS POR ACEPTARME
Vie 15 Jun 2018, 2:01 am por fernando macias

» ENCONTRÉ ESTO... PERO NO SABEMOS QUE ES... OPINIONES POR FAVOR...
Jue 14 Jun 2018, 12:40 pm por Pizarro300

» Soy Jorge Arias, de Paraguay
Jue 14 Jun 2018, 12:03 pm por Norberto Ugalde

» SE BUSCAN, BUSCADORES DE TESOROS PARA NUEVO GRUPO EN GUADALAJARA Y SUS ALREDEDORES
Jue 14 Jun 2018, 11:17 am por ivan guerrero

» XploraT en Mil Cascadas
Jue 14 Jun 2018, 10:08 am por chicharo

¿Quién está en línea?
En total hay 143 usuarios en línea: 12 Registrados, 0 Ocultos y 131 Invitados :: 2 Motores de búsqueda

Alejandro Jarero Zepeda, cocahawk, darkero, fernando macias, Jack Sparrow, javvo, Jpalac01, leonardo pinto, piteko, raymundo anguiano t, sandro, TonoQ

[ Ver toda la lista ]


La mayor cantidad de usuarios en línea fue 1008 el Dom 12 Jun 2011, 10:57 pm.
Estadísticas
Tenemos 22507 miembros registrados.
El último usuario registrado es mireya.

Nuestros miembros han publicado un total de 258494 mensajes en 20987 argumentos.
no copy
Page copy protected against web site content infringement by Copyscape
Registro de Propiedad Intelectual
Safe Creative #1104219034456
Internet Blog Serial Number
IBSN: Internet Blog Serial Number 01-06-12-2007

por favor ayudenme a traducir esta oración-pregunta

Ir abajo

por favor ayudenme a traducir esta oración-pregunta

Mensaje por rafael villalobos galan el Mar 14 Mayo 2013, 6:48 pm

ME PREGUNTA UNA CASA QUE VENDE DETECTORES EN USA LO SIGUIENTE
That is a beauty! What # did it show out of curiosity
YO ENTIENDO QUE ME DICEN QUE ES UNA BELLESA Y SOBRE LA CANTIDAD DE HALLAZGOS QUE HE MANDADO A ESE FORO (FIND'S TREASURE FORUMS)
MIL GRACIAS POR SU ATENCION
avatar
rafael villalobos galan
Gran Experto del Foro
Gran Experto del Foro

Masculino Cantidad de envíos : 2847
Edad : 62
Localización : Pachuca Hgo
Frase Célebre : Al que toca se le abre y ql que busca encuentra
Fecha de inscripción : 15/04/2008
Puntos : 8046

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: por favor ayudenme a traducir esta oración-pregunta

Mensaje por enrique.arcaraz.7 el Mar 14 Mayo 2013, 7:14 pm

DIRÍA LO QUE NO SE MUESTRA POR CURIOSIDAD PERO CON ESE SIGNO DE GATO NO LE ENTIENDO MI BUEN AMIGO RAFAEL, DDEBE SER UN MODISMO ESE SIGNO PERO NO LE ENCUENTRO RELACIÓN. BENDICIONES.

_________________


enrique.arcaraz.7
Identidad Certificada
Identidad Certificada

Masculino Cantidad de envíos : 877
Edad : 61
Localización : México DF
Fecha de inscripción : 05/12/2012
Puntos : 3159

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: por favor ayudenme a traducir esta oración-pregunta

Mensaje por rafael villalobos galan el Mar 14 Mayo 2013, 7:48 pm

GRACIAS ENRIQUE,ESE SIGNO DE GATO ME TIENE INTRIGADO
avatar
rafael villalobos galan
Gran Experto del Foro
Gran Experto del Foro

Masculino Cantidad de envíos : 2847
Edad : 62
Localización : Pachuca Hgo
Frase Célebre : Al que toca se le abre y ql que busca encuentra
Fecha de inscripción : 15/04/2008
Puntos : 8046

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: por favor ayudenme a traducir esta oración-pregunta

Mensaje por ricardo llamas medina el Mar 14 Mayo 2013, 9:43 pm

Amigo rafael villalobos galan,yo traduzco lo siguiente:

ESO ES UNA BELLEZA,QUE NUMERO MOSTRO POR CURIOSIDAD?

O sea que en la ultima parte de la oracion,le estan preguntando

por un numero. es lo que yo leo. Saludos.
avatar
ricardo llamas medina
Experto del Foro
Experto del Foro

Masculino Cantidad de envíos : 798
Edad : 72
Localización : colima,Mexico
Frase Célebre : El dinero no es la vida, pero si me gustaría encontrarme un queso
Fecha de inscripción : 18/02/2013
Puntos : 2951

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: por favor ayudenme a traducir esta oración-pregunta

Mensaje por heraclio donan villa el Mar 14 Mayo 2013, 9:52 pm

eso es una bellesa y lo que sigue imagino que pregunta que numero mostro o registro en la pantalla del detector, y despues solo pregunta por curiosidad. es lo que yo pienso y lomas logico porque aca en el gabacho usan mucho las abreviaciones . saludos companeros
avatar
heraclio donan villa
Identidad Certificada
Identidad Certificada

Masculino Cantidad de envíos : 307
Edad : 51
Localización : houston,texas pero de jalisco
Frase Célebre : come y bebe lo del fruto de tu trabajo ...lo demas es como querer atrapar el viento ....falsa vanidad
Fecha de inscripción : 06/03/2008
Puntos : 4095

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: por favor ayudenme a traducir esta oración-pregunta

Mensaje por chicharo el Miér 15 Mayo 2013, 12:19 am

San google dice esto:

Es una belleza! Lo que # no se muestre por curiosidad
El símbolo # puede ser alguna palabra clave o representación de un modismo americano.

Para fraseando el símbolo # aquí lo manejos como GATO, o para jugar al gato, y también representa un numero simbólicamente, pero no recuerdo que mas representa...
Sin embargo para no andar inventando cosas, seria bueno saber que es lo que vieron o se les mostro y l contexto de toda la frase u oración .
Saludos

_________________
Neutral  Inactivo indefinidamente
avatar
chicharo
Identidad Certificada
Identidad Certificada

Masculino Cantidad de envíos : 3917
Edad : 45
Localización : Gto.
Frase Célebre : CARPE DIEM...
Fecha de inscripción : 28/01/2008
Puntos : 8792

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: por favor ayudenme a traducir esta oración-pregunta

Mensaje por phoenix675 el Miér 15 Mayo 2013, 1:40 am

Saludos Rafael significa: Esa es una Belleza! Que Numero te Mostro Marco por Curiosidad? refiriendose a la numeracion en tu detector.
avatar
phoenix675
Voz de la Experiencia
Voz de la Experiencia

Masculino Cantidad de envíos : 170
Edad : 42
Localización : D.F.
Fecha de inscripción : 17/10/2011
Puntos : 2678

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: por favor ayudenme a traducir esta oración-pregunta

Mensaje por chat77 el Miér 15 Mayo 2013, 3:04 am

me imagino que le preguntan que numero aparecio o marco en su aparato cuando encontro esa belleza??...... saludos!
avatar
chat77
Gran Experto del Foro
Gran Experto del Foro

Masculino Cantidad de envíos : 2493
Edad : 41
Localización : Aguascalientes
Frase Célebre : Esperando lo mejor, pero preparado para lo peor.
Fecha de inscripción : 31/08/2010
Puntos : 6408

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: por favor ayudenme a traducir esta oración-pregunta

Mensaje por rafael villalobos galan el Miér 15 Mayo 2013, 11:05 am

GRAN AYUDA DE TODOS,CREO QUE PREGUNTA POR EL NUMERO EN LA PANTALLA,MIL GRACIAS A CADA UNO DE UDS
avatar
rafael villalobos galan
Gran Experto del Foro
Gran Experto del Foro

Masculino Cantidad de envíos : 2847
Edad : 62
Localización : Pachuca Hgo
Frase Célebre : Al que toca se le abre y ql que busca encuentra
Fecha de inscripción : 15/04/2008
Puntos : 8046

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: por favor ayudenme a traducir esta oración-pregunta

Mensaje por david sanagustin el Miér 15 Mayo 2013, 8:09 pm

@ricardo llamas medina escribió:Amigo rafael villalobos galan,yo traduzco lo siguiente:

ESO ES UNA BELLEZA,QUE NUMERO MOSTRO POR CURIOSIDAD?

O sea que en la ultima parte de la oracion,le estan preguntando

por un numero. es lo que yo leo. Saludos.

ESO ES LO QUE DICE NADA MAS NI NADA MENOS. COMPAÑERO NO SE PREOCUPE. ES COMO SI YO DIJERA MI # DE TEL ES 834756
avatar
david sanagustin
Voz de la Experiencia
Voz de la Experiencia

Masculino Cantidad de envíos : 166
Edad : 29
Localización : tulancingo hidalgo
Frase Célebre : todo esfuerzo tiene su recompensa
Fecha de inscripción : 31/10/2012
Puntos : 2336

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: por favor ayudenme a traducir esta oración-pregunta

Mensaje por rafael villalobos galan el Miér 15 Mayo 2013, 10:07 pm

bien mil gracias a todos
avatar
rafael villalobos galan
Gran Experto del Foro
Gran Experto del Foro

Masculino Cantidad de envíos : 2847
Edad : 62
Localización : Pachuca Hgo
Frase Célebre : Al que toca se le abre y ql que busca encuentra
Fecha de inscripción : 15/04/2008
Puntos : 8046

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.